История кафедры

1996

Образование кафедры

Кафедра интенсивного изучения английского языка (ИИАЯ) была создана в 1996 г. для подготовки специалистов инженерно-технических специальностей, профессионально владеющих английским языком. С момента образования кафедру возглавляла Дударева Наталья Анатольевна. Поставленные перед кафедрой задачи решаются в рамках дополнительного профессионального образования по программе “Переводчик в сфере профессиональной коммуникации”.

1996

Обучение

Обучение английскому языку ведется в неразрывной связи с изучением исторического наследия, обычаев и культур их народов, что делает язык для наших специалистов средством межкультурного общения.
Кафедра проводит занятия по английскому языку со студентами всех специальностей факультета информатики и вычислительной техники, магистрантами, а также готовит всех желающих к сдаче международных экзаменов TOEFL и IELTS.

Преподаватели

На кафедре работают 5 преподавателей, в том числе 3 кандидата наук. Коллектив кафедры – это команда высококвалифицированных специалистов, которые постоянно совершенствуют своё мастерство в Великобритании (языковой центр Language Specialists International (LSI), Портсмут и British Study Centre, Oxford), а также в ведущих вузах Москвы и Санкт-Петербурга.

Научно-исследовательская работа

Основные научно-исследовательские направления работы кафедры: развитие иноязычной коммуникативной компетенции студентов технического вуза в сфере профессиональной деятельности, управление качеством иноязычного образования. Результаты научной работы преподавателей были представлены на различных международных конференциях в Польше, Чехии, Италии, Белоруссии, а также в Москве, Ялте, Самаре, Владимире, Ярославле.

Студенты

Студенты-переводчики неоднократно принимали участие в региональных и национальных конкурсах и олимпиадах и занимали самые высокие места. О хорошем качестве подготовки также свидетельствуют высокие результаты сдачи международных экзаменов TOEFL, IELTS, GRE. Студенты кафедры регулярно привлекаются к работе переводчиками в различные компании и организации Иванова. Выпускники кафедры работают в международных компаниях Москвы, Петербурга, Ярославля и Курска, а также учатся и работают в США, Германии, Франции, Нидерландах, Японии, Южной Корее, Австралии, Индии и Новой Зеландии.

Конкурсы

В рамках внеучебной деятельности организуются ежегодный международный конкурс видео презентаций 3МТ на английском языке для магистрантов, международный конкурс презентаций Challenges of the 21 century для бакалавров, молодежная научно-практическая конференция «Социум. Наука. Образование» в рамках секции «Вопросы перевода и межкультурной коммуникации».

Трудоустройство

Кафедра ИИАЯ подготовила более 700 квалифицированных специалистов переводчиков. Выпускники кафедры работают в ведущих компаниях Ивановской области ЭГГЕР (Г. Шуя, Ивановская область), ООО «Нейрософт» (г. Иваново); являются руководителями предприятий Ивановской области, осуществляющих свою деятельность в сфере образования, культуры и информационных технологий:
  • Бюро переводов Data Bridge (г. Иваново)
  • Переводческое бюро Пирогов (г. Иваново)
  • Языковая Академия Langton (г. Иваново) 
  • Языковая школа House of English (г. Иваново) 
  • ООО «Аквелон-Иваново»  (г. Иваново)  

Наш альбом